Joseph Carlebach Institut
Startseite
ICS Site Building
Suche  Erweiterte Suche
Startseite   Hebräische Sprache Alef-Bet Kinderecke
Hebräische Sprache

Alef-Bet Kinderecke



ד - Dalet
Das Dalet - es gleicht einem Krückstock - wofür?
Es steht für den Armen, der schwach ist und dürr.
Die Menschen verachten die, die nichts haben,
Sie erkennen die Weisheit des Armen nicht.
Doch der Ewige spricht: "Ausser Mir gibt es keinen,
Der die Armen liebt, die Schwachen, die Kleinen.
Denn wenn im Gebet er zu Mir spricht,
So weise Ich ihn nicht zurück."
Steht’s doch geschrieben seit jeher:
"Den Armen entlasse Ich niemals leer."

Deshalb streckt des Gimmels Füsschen
Dem Dalet sich entgegen?
Weil ein echter Wohltäter
Sich eilt, dem Armen etwas zu geben.
Und Dalets Füsschen zum Gimmel hin
Sich ausstreckt, ja wieso?
"Damit das Gimmel weiss, wo ich bin,"
Sagt Dalet, "da zeig' ich ihm wo."
Und warum ist aber sein Gesicht,
Vom Gimmel abgewandt?
Um nicht beschämt zu sein,
Und das Gimmel nicht sieht,
Wem er Almosen gibt.
Fäkultat für Jüdische Studien הפקולטה למדעי היהדות Bar Ilan Universität, Ramat Gan, Israel אוניברסיטת בר אילן